中影人教育播音主持中心

为什么说配音是另一个演员?

  配音是另一个演员:不太了解我们这个工作的人可能会说,配音挺轻松,随便说说话就能挣钱。

配音

  但是他可能不知道这个话真的不是随便说说的。真的是要充分理解那些台词,完全研究了那个角色之后,通过一定的表演,带着人物的感觉,说出来台词。这个是配音。

  其实可以说,我们是一个声音的演员。它的根儿是要用声音去表演。

  一个好的配音演员,他一定是懂表演的。

  可能一个演员让他来配音,他不一定能配得很好。但是我觉得如果一个配音演员去演戏的话,应该不会太差。

  那些形形色色的角色,都是要通过你的表演呈现出来。而且你表演的环境就是录音棚,什么也没有,要通过你的想象,通过表演,把和环境毫不相干的一句话,按照一定的情境,把它说出来。把自己想象在规定情境中去表演,这样才能连角色的一些神态都能捕捉到。

  为了达到情绪,有的时候可能会有肢体的小幅度动作。

  但是如果配特别激烈的场面,武打戏什么的,你不能真的手里拿个刀去挥,这样的话杂音就太大了。我们只能是靠想象,想象自己有这么一个动势,去带动自己的情绪。

  另外,好多人觉得,最能体现配音演员专业能力的地方是变声,能在一部戏里边从几岁的小孩一直配到几十岁的老年人。其实我觉得这是一种误解。

  之所以能把不同阶段的人的声音感觉抓住,除了声音外在形式的“化妆”,更多的是一个内心的表演。如果你只是靠着年轻小孩的声线去演这个角色,并没有完全进入到小孩的内心,听起来会特别假,就好像是一个成年人在装小孩。

  我没有小孩之前,去录一个爸爸的角色,虽然我可以把声音做起来,但是你没有孩子,你不知道该怎么样去跟小孩去说话。

  如果没有生活经历,这种感觉你不可能找到的。

  你可以去模仿,但是模仿来的东西不是由你的心发出来的,是没有根的。当时就问导演,该怎么办?导演也很苦恼,说你也没有孩子。

  但是后来我自己有孩子了,这种角色我就知道该怎么去说了。一切的表演,说白了还是来源于生活。最终能让观众信服的,是化了妆的音色里边所包含的情感,播音艺考培训不仅仅是学习播音方面的知识,其实还有很多综合素质训练,甚至表演专业的一些知识我们也要了解!

说明:文章内容来源网络整理仅供参考,如有侵权请联系删除 (QQ:1624823112),万分感谢!